2009年5月11日星期一

Create Your Own Landscape Poem Project

Create Your Own Landscape Poem Project


You are going to create your own landscape poem. Think of all the things you have learned about poetry including language, shape and rhythm.1. Choose an image of the Canadian landscape.
You need to know where the picture is taken
just like the one about Georgian Bay.2. With your image, you need to have a poem with a title.Your poem needs 16-25 lines with at least 5 different examples of literary devices.You must put your literary devices in a different colour so I know you know when you used them.3. Post it on your blog in a nice and presentable manner.You will be marked on:
The MOST IMPORTANT PART --- Quality and Maturity of your poem
Is it creative, original, thoughtful and insightful?
Does it relate to the picture? Do you connect to your picture?
Do you have at least 5 different examples of literary devices?
Does it follow the instructions? Do you complete it? Do you have a title?
Is it presented in a clear and creative way on your blog?
Do you have a lot of spelling and grammar mistakes?
Is your language poetic?
Important
Use your own words to make creative poetry. Don't copy from the Internet and put it as your own words. I want to know about your ideas!

The blessings of the goddess
夜空,
如玻璃般,
清纯而透明。
光,
如同女神的群角,
扫过天边。
地,
宽广而富饶,
孕育着土地上的生命。
女神的祝福,
划过天边
带给这里的人们无限的美好。
女神的祝福,
划过天边,
庇佑这这里的人们和平。
缓缓的如同八音盒般,
流转出永远的未来。

Night sky,

Such as glass-like,

Pure and transparent.

Light,

As the goddess of the base edge,

The sweep of the horizon.

Broad and rich,

Nurture life on land.

The blessings of the goddess,

Across the horizon

The people here bring unlimited good.

The blessings of the goddess,

Across the horizon,

Blessing of peace that the people here.

Slowly as the music box-like,

The future will always flow out.

没有评论:

发表评论